Viele, und da nimmt wasserspiel.biz sich nicht von aus, sprechen in einem Zug von Wasserspielen und Springbrunnen oder verwenden diese beiden Begriffe synonym. Doch stimmt das?

Wenn man’s genau nimmt, dann stimmt die synonyme Verwendung von Wasserspiel und Springbrunnen nicht, denn es gibt Unterschiede. Sowohl innerhalb der Form als auch in der Entstehung.

Da ich es selbst gerade nicht besser formulieren kann, nehme ich ein kurzes Zitat von wikipedia.de, das wohl in einem Satz den Unterschied verdeutlicht:

„Wasserspiele sind meist künstlerisch ausgestaltete Anlagen mit veränderlichen Springbrunnen, Wasserspeiern, künstlichen Kaskaden, verschiedensten Wasserautomaten und dergleichen.“

Was besagt, dass Wasserspiele weitaus facettenreicher sind als Springbrunnen. Früher wurden Wasserspiele auch als „Wasserkünste“ bezeichnet, was daran liegt, dass ein Wasserspiel nicht einfach nur sprudelt, sondern hier häufig mehrere Dinge bewegt werden. Es handelt sich oft um aufwendige Installationen, bei denen das Wasser auch nur ein Element von vielen ist, häufig sogar beiläufig oder als Mittel zum Zweck benutzt. Wasserspiele beziehen teilweise auch andere Varianten mit ein oder verknüpfen sie. So gibt es Kombinationen aus Wasser-Kaskaden, Wasserläufen und Wasserfällen.

Den Springbrunnen muss man zunächst in zwei Varianten einteilen: natürlich oder künstlich. Auf unserer Seite wasserspiel.biz geht es um Dekoobjekte, Designer-Brunnen und Produkte aus dem Bereich Gartenambiente, uns interessieren in diesem Fall also nur künstliche Springbrunnen. Der Form halber: Natürliche Springbrunnen entstehen aus eigener Kraft. Das heißt, es kommen keine Springbrunnenpumpen oder andere elektrischen Geräte zum Einsatz und der Springbrunnen besteht allein aus dem Grund, weil Druck aufgebaut wurde (zum Beispiel bei der Installation unterhalb des Grundwasserspiegels). Diese Form nennt sich auch artesischer Brunnen, dessen erste Nutzung bis in das Jahr 1126 zurückzuführen ist (Quelle: wikipedia.de). Springbrunnen sind meist schlichter Natur: Es gibt eine Fontäne, ein Objekt, aus dem die Fontäne sprudelt, eine Brunnenpumpe, die das Wasser von unten nach oben befördert und ein Auffangbecken für das zu transportierende Wasser.

Kurz zusammengefasst: Springbrunnen schlicht und einfach – Wasserspiele verspielt und künstlerisch. Dennoch ist und bleibt es schwer, klare Grenzen zu ziehen.

Sämtliche Artikel dieser Seite sind natürlich auch im Handel zu erwerben. Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt zu wasserspiel.biz auf und Sie werden umgehend eine Antwort erhalten. Alle Fotos unterliegen dem Urheberrecht. Verwendung nur mit unserer Erlaubnis.